韓国語の理由の表現 「~から、~ので」

「なになにだから」という理由の表現方法です。

パッチム型になります。

語幹(パッチムなし)+니까 (ニッカ)

語幹(パッチムあり)+으니까 (ウニッカ)

語幹(パッチムㄹ)ㄹを取ってから니까(ニッカ)

スポンサーリンク
 식으니까  빨리  먹어요.

(シグニッカ パルリ モゴヨ)

冷めるから 早く 食べましょう。

 

집에서  과자를  만드니까  더  맛있어요.

(チベソ カジャルル マンドゥニッカ ト マシッソヨ)

家で お菓子を 作るから もっとおいしいです。

 

韓流ドラマでも、相手に説明するシーンでよく聞こえてきます。
スローな口調で「~니까 (ニッカ)」と言われると、
テレビ前でも「うんうん」っと聞く体制になりますね。(*^^*)

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました